The team cap is suggested at twelve, not enforced.

Every team we've watched over 12 develops coordination drift within a month. The suggestion is not arbitrary. The number is where the cost of keeping everyone in sync starts to outweigh the cost of splitting.